un pequeño error delató a los asaltantes