que inicialmente es atribuida a un tanque de gas